【商品説明】 カステヘルミはフィンランド語で「露のしずく」を表します。 2010年からイッタラで復刻版が生産されている人気の定番商品ですが、8.5cmプレートはヴィンテージのみの希少なアイテムです。 ヴィンテージ品は粒が大きく光を通すとキラキラして見えるのが特徴です。□メーカー:ARABIA/アラビア □シリーズ:kastehelmi/カステヘルミ □デザイナー:Oiva Toikka/オイヴァ・トイッカ □製造年代:1960-1980年代 □サイズ:φ8.5×h1.5cm【コンディション】 ・カステヘルミ特有のガラスのよれや凹みは見られますが使用感のない良好なヴィンテージコンディションです ・箱は汚れや破れなどの劣化が見られます【注意事項】 ・こちらの商品は北欧の家庭で実際に使われていたヴィンテージ品です。 目立つような傷や汚れは商品説明に出来るだけ記載していますが全ての細かい傷や擦れ汚れ等を画像や文章にて説明出来ませんことをご了承の上ご検討下さい。・ヴィンテージの作品は釉薬の飛び、気泡、鉄分による黒点、貫入(貫入はヒビではありません)プレートやソーサーの裏側に焼成時の支柱跡が見られる場合が多くあります。 以上を北欧ヴィンテージ食器の特性としてご理解頂いた上でご入札頂きますよう宜しくお願いします。・掲載写真は実商品の色に出来るだけ近づくよう努力して撮影していますが素人によるスマホカメラでの撮影である事、ご覧になる環境によって色が異なって見える場合もございます事を予めご了承下さい。【お願い】 ・古いお品物ですので細かい点が気になる方はご入札をお控え下さい。・ノークレーム、ノーリターンでお願いします。・領収書の発行は行っておりません。かんたん決済利用明細画面を印刷するなどしてご対応下さいますよう宜しくお願いいたします。※※自己紹介もご一読いただきますようお願いいたします※※